‘Instead of a scream’: the Palestinian artist who does a Gaza drawing every day